七言·乐府 十四首_哀 江 头

。

【注解】① 少陵野老：杜甫的祖籍是长安杜陵。少陵则是汉宣帝许皇后的陵墓，在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过，故自称“少陵野老”。吞声哭：不敢出声的哭。 ② 潜行：偷偷地行走。曲江曲：曲江的弯曲角落处，即很偏僻的地方。 ③“江头”句：描写曲江边宫门紧闭，游人绝迹的景象。 ④ 为谁绿：意思是说在这国家破亡之际，连草木都失去了故主。 ⑤ 忆昔：回忆安史之乱前。霓旌：云霓般的彩旗，指皇帝仪仗中的彩旗，饰有五种颜色的羽毛，远远望去，有如虹霓。南苑：指曲江东南的芙蓉苑，因在曲江的南边，故称。 ⑥ 生颜色：万物生辉，焕发出迷人的光彩。 ⑦ 昭阳殿：西汉成帝时的宫殿名。第一人：原指汉成帝的皇后赵飞燕，这里借指杨贵妃。 ⑧ 同辇（niǎn）：辇，皇帝乘坐的御车。汉成帝在后宫游玩时，欲与班婕妤（西汉著名的女辞赋家，汉成帝的妃子）同车而行，班婕妤认为越礼，婉言拒绝。此句则是指杨贵妃因受宠而超出常规。 ⑨ 才人：唐代宫中的女官。 ⑩ 啮（niè）：咬。黄金勒：用黄金做的衔勒。